Всего за отчетный период 2022 года по трем языкам охвачено бесплатными курсами обучения 3699 слушателей. Из них курсами государственного языка (137 групп) охвачено 2739 слушателя (при плане 4000 человек).
В Кордайском районе с начала года проходят обучение 36 групп, 445 человек (14-государственные служащие, 318-работники сферы образования, 39-имамы мечетей, 37-работники сферы медицины, 2- работники сферы культуры, 5-студенты, 9-граждане сферы частного партнерства, 6-граждане разных сфер, 15-безработные граждане), 99%-представители других национальностей (1-казах, 372-дунгане, 55-русские, 8-кыргызы, 3-узбеки, 5-азербайджанцы). Из них 39 имамов мечетей (15 имамов – на уровне А1 из села Сортобе, 14 имамов – на уровне В1 из села Масанчи, 10 имамов на уровне В2).
За отчетный период по области курсы русского языка прошли 157 человек, 773 человек – курсы английского языка.
В области на курсах обучения немецкому (439 человек) и корейскому (62 человека) при этнокультурных объединениях обучается 501 человек. По курсу изучения родного языка руководителям 34 этнокультурных объединений оказана методическая помощь в изучении языков этносов.
Растет количество желающих самостоятельно изучать казахский язык. В этой связи разработан IT-проект по изучению языка – мобильное приложение «QazOnline». Оно состоит из 16 уроков изучения казахского языка на элементарном уровне (А1) (разрабатываются уроки уровня А2, В1, В2). Приложение может быть скачано и использовано любым пользователем на мобильный телефон через приложение «Play Market» (скачали 3291 человек).
Также под рубрикой «QazONLINE» на социальных страницах опубликовано 70 уроков, направленных на быстрое изучение казахского языка.
В целях формирования языковой среды для представителей этносов, быстрого овладения казахским языком посредством речи реализуются проекты клубов «Учим язык под открытым небом», «SŐILE» и «RELAX AND LEARN». С начала года проведено 102 заседания (ежемесячно), в которых приняли участие 1302 изучающих язык.
Кроме того, в социальной сети реализуются 5 проектов, направленных на повышение качества и сферы применения государственного языка – «Tarazlatyn», «Сауаттылық Time» және «Мен қазақша сөйлеймін», «Termindi Bil», «Til Bailyq»
Справочно:
На информационной инста-странице Tarazlatyn под рубрикой «JAÑA ÄLIPBI» опубликовано 49 постеров с крылатыми выражениями казахских поэтов и писателей на латинской графике для овладения усовершенствованным алфавитом, формирования навыков чтения на латинице (7350 просмотров).
По проекту «Сауаттылық Time» опубликовано 139 слов (19599 просмотров) с указанием правильного написания терминов и словосочетаний на казахском языке.
По проекту «Тermindi Вil» опубликовано 80 слов (10432 просмотров) с целью указания последней утвержденной версии существующего термина.
По проекту «Til Bailyq» опубликовано 77 синонимичных слов (10549 просмотров), целью которых является развитие языка, показать его богатство, изобилие синонимов, расширить словарный запас пользователей социальных сетей, осмыслить значения слова.
Также к 150-летию А. Байтурсынова под рубрикой «ŪlT ŪSTAZY» опубликовано 29 (видео) информационных постеров с хештегами #ūltūstazy #derekter #pikirler (3087 просмотров).
В школе за счет факультатива родным языкам обучаются 823 учащихся.
Справочно:
В Жамбылском районе дунганский язык изучают 54 учащихся, в Сарысуском районе – курдский язык (94), в Шуском районе – турецкий язык (90), курдский язык (335), азербайджанский язык (250). Всего проведены курсы родных языков 9 этносов (казахский, русский, узбекский, дунганский, турецкий, курдский, азербайджанский, немецкий, корейский), оказана методическая помощь кыргызским, украинским этносам. То есть всего охвачено 11 из 34 этносов, что составляет 32,3%.
В отчетном квартале проведен мониторинг входящей и исходящей документации областных и местных исполнительных органов. Удельный вес исходящих документов на казахском языке составил 99,3%. В целом, по итогам социологического исследования 92% жителей области владеют государственным языком. Тем не менее, уровень владения казахским языком среди других этносов по-прежнему низок – 74,9%.
На сегодняшний день 85% воспитанников детских садов воспитываются на государственном языке (562 детских сада, из них 445 (79,2%) – с казахским языком обучения, 101 (18%) – смешанных детских садов, 16 (2,9%) – с русским языком обучения).
В регионе в целях разъяснения требований Закона о языках на объектах малого и среднего бизнеса, торговых точках и учреждениях массового обслуживания населения проведены 86 встреч (в 7 торговых домах, 6 аптеках, 4 магазинах и салонах, 24 предприятиях и для 45 представителей бизнеса). В нем были разъяснены важность владения государственным языком, возможности изучения казахского языка, распространены базовые словари. Организованы краткосрочные учебные курсы «Тілашар».
В целях соблюдения требований Законов Республики Казахстан «О языке в Республике Казахстан», «О нотариате» и «О защите прав потребителей» при совершении нотариальных действий, придания максимальной приоритетности государственному языку, недопущения ограничения прав физических лиц на выбор языка, в районах и городе Тараз проводится акция ««Менімен қазақша сөйлес!», оказана методическая помощь 182 нотариусам.
Также охвачены торговые точки, банки, аэропорты и общественные места (столовая, кафе, ресторан, аптека, театр, кинотеатры и др.) в сервисных центрах по переводу языка операций с помощью контрольно-кассовых машин на государственный язык. Всего оказана методическая помощь владельцам 53 объектов, проведена разъяснительная работа по переводу языка кассовых машин на государственный язык. В результате проведен семинар на тему «Государственный язык — язык оказания услуг» с целью содействия осуществлению операций с помощью контрольных кассовых машин в соответствии с требованиями Закона о языках
Справочно:
Аптеки «Жасулан», «Коныс Б», «Садыхан», «Амир и Д», кондитерские цеха «Димка», «Сауле», «Катюша», «Эльба», ТОО «ТаразХимМонтаж», ТОО «Казфосфат», ТОО «ОРГТЕХ», АО «Таразэнергоцентр», ТОО «ЖамбылЖарықсауда-2030«, ТОО «КазТрансГаз Аймақ», магазин игрушек «Toy-toi», салоны красоты «Шолпы», «Ассоль», АЗС «ҚазМұнайГаз», «Helios», «Эврика», Международный аэропорт Аулие-Ата, Қазақстан темір жолы, Казпочта, Правительство для граждан, АО «Forte Банк», АО «Народный Банк Казахстана», АО «Kaspi Bank», АО «Банк Центр Кредит», АО «Jysan Bank», АО «Нурбанк», АО «ВТБ Банк», АО «Евразийский банк», АО «Сбербанк», АО «Банк Хоум Кредит», АО «Отбасы банк», гостиницы «Жамбыл», «ӘН-ЕЛ», «Арай-Плаза», «ArcMS», нотариусы.
С 11 по 13 апреля проведен «Казтест» с охватом 45 человек для определения уровня владения казахским языком государственными служащими
В течение прошедшего квартала к мероприятиям по расширению сферы применения и повышению качества казахского языка привлечены представители Международного общества «Қазақ тілі», проведены встречи с населением Байзакского, Жамбылского, Меркенского, Т.Рыскуловского, Шуйского, Кордайского районов и г. Тараз. В результате открыто 7 филиалов, 35 первичных организаций общества.
Справочно:
Первичные организации филиала Жамбылской областной общественной организации общество «Қазақ тілі» открыты в Жамбылском областном филиале «Национального банка РК», Таразском региональном университете им. М.Х.Дулати, Международном Таразском инновационном институте, Жамбылском высшем медицинском колледже, Жамбылской железной дороге, Жамбылском производственном филиале АО «КазТрансГаз Аймак», 10 школах, 15 детских садах г. Тараз.
В регионе в целях повышения языковой культуры и стимулирования представителей других этносов, владеющих государственным языком, с начала года организовано 207 мероприятий различного формата. В них по области было задействовано около 12000 человек.
Справочно:
К Международному дню родного языка конкурс проведены конкурс «Тіл – достықтың тірегі», фестиваль языков ««Қазақ тілі – ғажап тіл» с участием этнокультурных объединений, конкурс эссе учителей казахского языка и литературы на тему «Ұлт ұстазы – Ахмет Байтұрсынұлы, конкурс «А.Байтурсынулы оқулары-2022», приуроченный к 150 – летию А.Байтурсынова, открытые уроки «Дана тұлға, дара тұлға» в честь 110-летия Д.Кунаева, международная конференция Тіл – қарым-қатынастың алтын көпірі» язык и республиканская конференция «А.Байтұрсынұлы: Тәуелсіздік және қазақ тілі», в районах написание эссе «Если дружат люди – дружат языки», в Шуском районе областной семинар-тренинг «Мемлекеттік тілді және ана тілдерін дамытудағы өзекті мәселелер», семинар на тему «Техникалық салада мемлекеттік тілдің қолдану деңгейін көтеру», серия семинаров по презентации усовершенствованного нового казахского алфавита, разъяснению орфографии написания диакритических знаков, формированию навыков правильного написания фамилий и имен граждан знаками нового алфавита в рамках семинара «Latynşa oqy, jaz», акция под названием «Қазақшаң қалай, балақай?», премия акима области «Тіл жанашыры», приуроченная ко Дню языков народа Казахстана, форум «Тіл – татулық тірегі», конкурсы «Мемлекеттік тіл – мерейім», «Мемлекеттік тіл – Тәуелсіздік символы» и «Шерхан оқулары».
Денис Лесин
