Бұл оқиға Тұрар Рысқұловтың өміріндегі қызықты деректердің бірі.
Моңғолия астанасын Ұланбатыр деп Тұрар Рысқұлов атап кеткен екен. Барлығы осылай болды.
Халықтың көбісі Моңғолия астанасын «Батор-Хото», яғни «Батыр қаласы» («Шыңғысхан қаласы» дегенді меңзеп) атағысы келген екен.
Осы кезде Коминтерннің өкілі Тұрар Рысқұлов:
«Шыңғыс хан халықтың батыры болғаны рас, бірақ ол жаулап алушы. Ал қазіргі Моңғолияның жаулау ниеті жоқ. Тәуелсіздікке ұмтылған ел революцияның көмегімен өз бетінше дамығысы келді. Сондықтан біз қаланың атын «Ұлан-Батор Хото» деп өзгертейік. Революциялық рух беретін «Ұлан» сөзі (моңғол тіліне аударғанда қызыл) моңғол халқына тәуелсіздік жолында көмектесіп, қолдау көрсетеді. Қызыл батыр қаласы жасасын!» деп айтады.
Барлығы Тұрардың айтқанын қолдап, жаңа Ұланбатыр атауын бірауыздан қабылдайды. Кейін Моңғолия демократиялық даму жолына көшкен кезде де «Ұланбатыр» атауы өзгеріссіз қалды. Ал ұлан сөзі көне түркі тілінде де, қазақ тілінде де «жас» деген мағынаны білдіреді. Яғни, Тұрар Рысқұлов лайық есім ойлап тапқан. Бұл Тұрардың жетістіктерінің бірі ғана. Тұрар Рысқұлов Орталық Азияның, Қазақстанның дамыуына үлесін қосты.
2-ші суретте Тұрар Рысқұловтың Моңғолияда түскен суреті. Солдан екінші тұрған Цеденбал, бесінші тұрған Чойбалсан. 1924 жыл